SS-Rottenführer

Berlin, den 25.07.1937
Der SS-Rottenführer Bugert Valentin, SS Nr. 61 050, 11/33. SS-Standarte, bemerkte auf seiner Arbeitsstelle, einem Bauplatz, wie eine Mauer einzustürzen und auf einen daneben arbeitenden SS Arbeitskameraden zu fallen drohte. Bugert sprang hinzu, um den Kameraden wegzureißen; die im selben Augenblick einstürzende Mauer begrub aber beide Männer unter sich, die sofort tot waren.
Das Verhalten des SS-Rottenführers Bugert wird als vorbildlich anerkannt und bekanntgemacht.
gez. H. Himmler